Добрый день,
Для подбора конвектора необходимо знать не объем, а площадь и высоту помещения. В вашем случае необходимо знать толщину стен, материал и толщину теплоизоляции стен вашего помещения, так как оно находится внутри холодного помещения. Хотелось бы знать температуру холодного (соседнего помещения) и какую температуру хотите поддерживать в помещении для овощей и фруктов? После этого я могу вам дать рекомендации и ответы на ваши вопросы.
С уважением,
Технический специалист Nobo.